11 juin 2024

L’administrateur recueille actuellement les commentaires des membres de groupe à travers une enquête nationale afin de comprendre ce que es membres du groupe savent du règlement et des ressources et soutiens mis à leur disposition, et d’en savoir plus sur la façon dont ils souhaiteraient recevoir des informations.

L’enquête est menée par Archipel Research & Consulting, une société de recherche et de conseil indépendante appartenant à des autochtones. Elle permettra de mesurer et d’évaluer les efforts de communication requis par le plan de notification approuvé par la Cour. Cette enquête aidera à garantir que la communication sur le règlement et le processus de réclamation soit claire et réponde aux besoins de tous les membres du groupe

Nous invitons tous les membres du groupe à nous faire part de leurs commentaires en répondant à une enquête en ligne.

Les résultats de l’enquête nous aideront à mieux communiquer sur le règlement et le processus de réclamation.

La participation est volontaire, confidentielle et n’affectera pas votre capacité à soumettre une réclamation à l’ouverture de la période de réclamation.

En plus de l’enquête en ligne, les membres du groupe peuvent être contactés directement par Archipel Research & Consulting pour donner leur avis. Archipel Recherche et Consultation travaillera également avec des organisations à travers le Canada pour communiquer avec les membres du groupe en personne.

Veuillez noter qu’Archipel Research & Consulting ne vous demandera pas d’informations personnelles, telles que votre adresse électronique ou votre nom, dans le cadre de l’enquête.

Si vous êtes contacté(e) au sujet de l’enquête et que vous n’êtes pas sûr(e) de sa légitimité, veuillez appeler l’administrateur au 1-833-852-0755 pour confirmer.