{"id":4582,"date":"2023-11-03T17:52:55","date_gmt":"2023-11-03T17:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?p=4582"},"modified":"2025-03-09T21:06:20","modified_gmt":"2025-03-09T21:06:20","slug":"la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/","title":{"rendered":"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan"},"content":{"rendered":"

La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan<\/h2><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Le 3 novembre 2023<\/strong><\/p>\n<\/div>

Le 24\u00a0octobre\u00a02023, la Cour f\u00e9d\u00e9rale a approuv\u00e9 l\u2019entente de r\u00e8glement dans le cadre du recours collectif des services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et du principe de Jordan. L\u2019entente de r\u00e8glement pr\u00e9voit une indemnisation de 23,34\u00a0milliards de dollars pour les membres des Premi\u00e8res Nations touch\u00e9s et certains membres de leur famille.<\/p>\n

Le r\u00e8glement s\u2019applique aux enfants des Premi\u00e8res Nations qui ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s de leur foyer par des organismes de protection de l\u2019enfance op\u00e9rant dans les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations et au Yukon et plac\u00e9s dans des services de garde hors du foyer entre le 1\u1d49\u02b3 avril 1991 et le 31 mars 2022, et aux enfants des Premi\u00e8res Nations qui ont connu un retard, un refus ou une interruption de services essentiels entre le 1\u1d49\u02b3 avril 1991 et le 2 novembre 2017. Les parents ou grands-parents responsables de ces personnes peuvent \u00e9galement \u00eatre admissibles \u00e0 une indemnisation. Pour obtenir plus de d\u00e9tails sur l\u2019admissibilit\u00e9, veuillez consulter l\u2019avis de r\u00e8glement abr\u00e9g\u00e9<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Le r\u00e8glement comprend \u00e9galement un fonds de 50\u00a0millions de dollars pour fournir aux membres du groupe un acc\u00e8s \u00e0 des programmes culturels, communautaires et ax\u00e9s sur la gu\u00e9rison, ainsi qu\u2019un fonds de 90\u00a0millions de dollars au profit des membres du groupe vis\u00e9 par le principe de Jordan qui ont des besoins \u00e9lev\u00e9s afin d\u2019assurer leur dignit\u00e9 personnelle et leur bien-\u00eatre.<\/p>\n

Certains membres du groupe ont jusqu\u2019au 15\u00a0janvier\u00a02024 pour s\u2019exclure.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Les membres du \u00ab Recours collectif relatif aux enfants pris en charge par un proche \u00bb et du \u00ab Recours collectif relatif aux familles des enfants pris en charge par un proche \u00bb qui ne souhaitent pas recevoir de compensation dans le cadre de ce r\u00e8glement peuvent se retirer en soumettant un formulaire de retrait avant le 14 janvier 2024. Ces groupes comprennent : (i) Les membres des Premi\u00e8res Nations plac\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la r\u00e9serve aupr\u00e8s d\u2019une personne qui ne faisait pas partie de la famille et qui n\u2019a re\u00e7u aucun financement li\u00e9 au placement, auquel a particip\u00e9 une autorit\u00e9 de protection de l\u2019enfance, et (ii) les parents ou grands-parents qui s\u2019occupent de ces enfants.<\/p>\n

L\u2019indemnisation n\u2019est pas encore disponible \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

Avant que l\u2019indemnisation ne puisse \u00eatre distribu\u00e9e, la Cour f\u00e9d\u00e9rale doit approuver le processus de r\u00e8glement des r\u00e9clamations pour chaque groupe, ce qui se fera par \u00e9tapes. Le processus de r\u00e9clamation initial devrait \u00eatre lanc\u00e9 environ six mois apr\u00e8s l\u2019approbation de la Cour. Les membres des groupes recevront des informations d\u00e9taill\u00e9es concernant les dates de r\u00e8glement une fois que leur demande d\u2019indemnisation aura \u00e9t\u00e9 soumise et valid\u00e9e dans le cadre de la proc\u00e9dure de demande d\u2019indemnisation approuv\u00e9e.<\/p>\n

Chaque processus de r\u00e9clamation comprendra des d\u00e9tails sur la fa\u00e7on de soumettre une r\u00e9clamation, les documents requis et le processus \u00e0 suivre pour recevoir une indemnisation.<\/p>\n

Soutiens pour les membres du groupe\u00a0<\/strong><\/p>\n

Les membres du groupe b\u00e9n\u00e9ficieront gratuitement d\u2019un soutien tenant compte des traumatismes dirig\u00e9 par les Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n

Des services de soutien en sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre sont disponibles par l\u2019entremise de la Ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux-\u00eatre en composant le 1-855-242-3310<\/strong><\/a>\u00a0ou en utilisant le service de clavardage \u00e0 l\u2019adresse hopeforwellness.ca, 24\u00a0heures sur 24, 7\u00a0jours sur 7.<\/p>\n

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le r\u00e8glement relatif aux Services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan et pour s\u2019inscrire afin de recevoir des mises \u00e0 jour sur le processus de r\u00e9clamation, visitez le site fnchildclaims.ca ou communiquez avec l\u2019administrateur au 1-833-852-0755<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Tribunal canadien des droits de la personne (TCDP) a approuv\u00e9 l’entente de r\u00e8glement r\u00e9vis\u00e9e. L’audience d’approbation du r\u00e8glement est pr\u00e9vue \u00e0 Ottawa le 23 octobre 2023.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2059,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-4582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mise-a-jour"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 24\u00a0octobre\u00a02023, la Cour f\u00e9d\u00e9rale a approuv\u00e9 l\u2019entente de r\u00e8glement dans le cadre du recours collectif des services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et du principe de Jordan. L\u2019entente de r\u00e8glement pr\u00e9voit une indemnisation de 23,34\u00a0milliards de dollars pour les membres des Premi\u00e8res Nations touch\u00e9s et certains membres de leur famille.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 24\u00a0octobre\u00a02023, la Cour f\u00e9d\u00e9rale a approuv\u00e9 l\u2019entente de r\u00e8glement dans le cadre du recours collectif des services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et du principe de Jordan. L\u2019entente de r\u00e8glement pr\u00e9voit une indemnisation de 23,34\u00a0milliards de dollars pour les membres des Premi\u00e8res Nations touch\u00e9s et certains membres de leur famille.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-03T17:52:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-09T21:06:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sshaikh@argylepr.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sshaikh@argylepr.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/\"},\"author\":{\"name\":\"sshaikh@argylepr.com\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#\/schema\/person\/dd60c83270c808678e1dd087d9dc5c5c\"},\"headline\":\"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan\",\"datePublished\":\"2023-11-03T17:52:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-09T21:06:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/\"},\"wordCount\":1456,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Mise \u00e0 jour\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/\",\"name\":\"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-11-03T17:52:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-09T21:06:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#\/schema\/person\/dd60c83270c808678e1dd087d9dc5c5c\"},\"description\":\"Le 24\u00a0octobre\u00a02023, la Cour f\u00e9d\u00e9rale a approuv\u00e9 l\u2019entente de r\u00e8glement dans le cadre du recours collectif des services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et du principe de Jordan. L\u2019entente de r\u00e8glement pr\u00e9voit une indemnisation de 23,34\u00a0milliards de dollars pour les membres des Premi\u00e8res Nations touch\u00e9s et certains membres de leur famille.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Famille autochtone marchant en plein air\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/\",\"name\":\"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#\/schema\/person\/dd60c83270c808678e1dd087d9dc5c5c\",\"name\":\"sshaikh@argylepr.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ad77c60771e41714b7d8cade2ba19b9f.jpg?ver=1777066169\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ad77c60771e41714b7d8cade2ba19b9f.jpg?ver=1777066169\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ad77c60771e41714b7d8cade2ba19b9f.jpg?ver=1777066169\",\"caption\":\"sshaikh@argylepr.com\"},\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/author\/sshaikhargylepr-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","description":"Le 24\u00a0octobre\u00a02023, la Cour f\u00e9d\u00e9rale a approuv\u00e9 l\u2019entente de r\u00e8glement dans le cadre du recours collectif des services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et du principe de Jordan. L\u2019entente de r\u00e8glement pr\u00e9voit une indemnisation de 23,34\u00a0milliards de dollars pour les membres des Premi\u00e8res Nations touch\u00e9s et certains membres de leur famille.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","og_description":"Le 24\u00a0octobre\u00a02023, la Cour f\u00e9d\u00e9rale a approuv\u00e9 l\u2019entente de r\u00e8glement dans le cadre du recours collectif des services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et du principe de Jordan. L\u2019entente de r\u00e8glement pr\u00e9voit une indemnisation de 23,34\u00a0milliards de dollars pour les membres des Premi\u00e8res Nations touch\u00e9s et certains membres de leur famille.","og_url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/","og_site_name":"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","article_published_time":"2023-11-03T17:52:55+00:00","article_modified_time":"2025-03-09T21:06:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sshaikh@argylepr.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"sshaikh@argylepr.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/"},"author":{"name":"sshaikh@argylepr.com","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#\/schema\/person\/dd60c83270c808678e1dd087d9dc5c5c"},"headline":"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan","datePublished":"2023-11-03T17:52:55+00:00","dateModified":"2025-03-09T21:06:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/"},"wordCount":1456,"image":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg","articleSection":["Mise \u00e0 jour"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/","name":"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg","datePublished":"2023-11-03T17:52:55+00:00","dateModified":"2025-03-09T21:06:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#\/schema\/person\/dd60c83270c808678e1dd087d9dc5c5c"},"description":"Le 24\u00a0octobre\u00a02023, la Cour f\u00e9d\u00e9rale a approuv\u00e9 l\u2019entente de r\u00e8glement dans le cadre du recours collectif des services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et du principe de Jordan. L\u2019entente de r\u00e8glement pr\u00e9voit une indemnisation de 23,34\u00a0milliards de dollars pour les membres des Premi\u00e8res Nations touch\u00e9s et certains membres de leur famille.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#primaryimage","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo-1503431153573-96e959f4d9b7-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"Famille autochtone marchant en plein air"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/la-cour-federale-rend-une-decision-ecrite-approuvant-lentente-de-reglement-relative-aux-services-a-lenfance-et-a-la-famille-des-premieres-nations-et-au-principe-de-jordan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Cour f\u00e9d\u00e9rale rend une d\u00e9cision \u00e9crite approuvant l\u2019entente de r\u00e8glement relative aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/","name":"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#\/schema\/person\/dd60c83270c808678e1dd087d9dc5c5c","name":"sshaikh@argylepr.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ad77c60771e41714b7d8cade2ba19b9f.jpg?ver=1777066169","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ad77c60771e41714b7d8cade2ba19b9f.jpg?ver=1777066169","contentUrl":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ad77c60771e41714b7d8cade2ba19b9f.jpg?ver=1777066169","caption":"sshaikh@argylepr.com"},"url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/author\/sshaikhargylepr-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17677,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4582\/revisions\/17677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}