{"id":23453,"date":"2025-12-18T21:17:29","date_gmt":"2025-12-18T21:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/personne-frappee-dincapacite\/"},"modified":"2025-12-20T01:29:20","modified_gmt":"2025-12-20T01:29:20","slug":"personne-frappee-dincapacite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/","title":{"rendered":"personne frapp\u00e9e d&rsquo;incapacit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-color:#fbf5cb;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center\" style=\"max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion-flex-column yellow-alert fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-right-small:5px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:6%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0;--awb-width-small:16.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:43px;--awb-spacing-left-small:0;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-exclamation fas circle-yes fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-custom_color_3);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_3);--awb-circlecolor:var(--awb-color5);--awb-circlecolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlebordercolor:var(--awb-color5);--awb-circlebordercolor-hover:var(--awb-color5);--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:56.32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_5_6 5_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:83.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0;--awb-spacing-left-medium:0;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0;--awb-spacing-left-small:0;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>M\u00e9fiez-vous si on vous demande un paiement ou des renseignements personnels en rapport avec votre r\u00e9clamation. Vous pouvez obtenir gratuitement le soutien d\u2019un assistant aux r\u00e9clamations.\u202f<a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/ressources-soutien\/assistants-reclamations\/\">Contacter un assistant aux r\u00e9clamations \u2192\u202f <\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-breadcrumbs awb-yoast-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\"><span><span><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"eligibility\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background not-to-print nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-size:contain;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-bottom:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:40;line-height:1.2;\">Soumettre une r\u00e9clamation pour une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:24px;--awb-line-height:36px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography3-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography3-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography3-font-style);\"><p>Une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9 d\u00e9signe une personne qui n\u2019est pas en mesure de g\u00e9rer ses finances ou de prendre des d\u00e9cisions raisonnables concernant ses affaires juridiques ou financi\u00e8res en raison d\u2019une incapacit\u00e9 mentale. En g\u00e9n\u00e9ral, une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9 est repr\u00e9sent\u00e9e par une autre personne qui est nomm\u00e9e pour prendre des d\u00e9cisions et agir en son nom. C\u2019est qu\u2019on appelle un repr\u00e9sentant l\u00e9gal.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-background-size:contain;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3>Qui peut \u00eatre un repr\u00e9sentant l\u00e9gal?<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Un repr\u00e9sentant l\u00e9gal doit \u00eatre une personne qui a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galement nomm\u00e9e pour s\u2019occuper des affaires juridiques et financi\u00e8res de la personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9. Il peut s\u2019agir des personnes ou entit\u00e9s suivantes : <\/p>\n<ul>\n<li>La personne qui prend quotidiennement soin de la personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9, comme un membre de la famille;<\/li>\n<li>Quelqu\u2019un que la personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9 a d\u00e9sign\u00e9 pour prendre des d\u00e9cisions pour elle;<\/li>\n<li>Un organisme gouvernemental, comme le Bureau du Tuteur et curateur public ou Services aux Autochtones Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous soumettez une r\u00e9clamation au nom d\u2019une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9, vous devez avoir un document juridique qui d\u00e9montre que vous avez l\u2019autorisation de d\u00e9poser de l\u2019argent dans son compte bancaire, de faire des retraits, de payer ses factures et d\u2019accepter l\u2019indemnit\u00e9 en son nom. Lorsque vous soumettez le formulaire de r\u00e9clamation, vous devrez joindre une copie de ce document au formulaire de r\u00e9clamation comme preuve de repr\u00e9sentation de la personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-background-size:contain;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3>Admissibilit\u00e9<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>La p\u00e9riode de r\u00e9clamation pour le groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer et le groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer s\u2019est ouverte le 10 mars 2025. Si la personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9 que vous repr\u00e9sentez fait partie de ces groupes, vous pouvez soumettre une demande d\u2019indemnisation d\u00e8s maintenant. Si elle fait partie des deux groupes, un formulaire de r\u00e9clamation distinct doit \u00eatre soumis pour chaque groupe.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/oia\/\">Utiliser l\u2019outil d\u2019information sur l\u2019admissibilit\u00e9 pour en savoir plus sur les conditions d\u2019admissibilit\u00e9 des groupes des enfants retir\u00e9s de leur foyer et des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer \u2192<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/reclamations\/\">Trouver les formulaires de r\u00e9clamation, des guides d\u2019accompagnement et des vid\u00e9os explicatives, et acc\u00e9der au Portail du R\u00e8glement en ligne \u2192<\/a><\/p>\n<p>Vous (le repr\u00e9sentant l\u00e9gal) et le r\u00e9clamant devez satisfaire aux conditions d\u2019admissibilit\u00e9 pour soumettre une r\u00e9clamation. Si vous avez des doutes quant \u00e0 savoir si vous ou le r\u00e9clamant \u00eates admissible, contactez l\u2019administrateur au num\u00e9ro sans frais <a href=\"tel:18338520755\">1-833-852-0755<\/a> pour obtenir de l\u2019aide.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-color:var(--awb-color1);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:4px;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:0px 10px 10px 0px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3>Pi\u00e8ces justificatives<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>En tant que repr\u00e9sentant l\u00e9gal d\u2019un r\u00e9clamant qui est une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9, vous devrez joindre des copies des pi\u00e8ces justificatives suivantes au formulaire de r\u00e9clamation :<\/p>\n<ul>\n<li>Tous les documents requis pour le r\u00e9clamant, tels que d\u00e9crits dans le formulaire de r\u00e9clamation<\/li>\n<li>Votre propre <a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/aide-ressources\/piece-identite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 valide \u00e9mise par le gouvernement<\/a><\/li>\n<li>Preuve de repr\u00e9sentation :\n<ul>\n<li>Une procuration ou un mandat de protection sign\u00e9s; ou<\/li>\n<li>Une ordonnance de nomination provinciale ou territoriale (y compris la nomination d\u2019un tuteur ou d\u2019un curateur public) ou une ordonnance de nomination f\u00e9d\u00e9rale pour l\u2019administration des biens \u00e9mise par Services aux Autochtones Canada (SAC)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Preuve du lien de parent\u00e9, <strong>s\u2019il y a lieu<sup>*<\/sup><\/strong> :\n<ul>\n<li>Un certificat de naissance d\u00e9taill\u00e9<\/li>\n<li>Les documents d\u2019adoptionde l\u2019enfant retir\u00e9 de son foyer<\/li>\n<li>Des documents de mariage ou une preuve d\u2019union de fait (pour les beaux-parents membres des Premi\u00e8res Nations uniquement)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>* Des copies de ces documents ne sont requises que si le r\u00e9clamant que vous repr\u00e9sentez n\u2019est pas le parent ou le grand-parent responsables d\u2019un enfant qui a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de son foyer <strong>et <\/strong>qu\u2019il n\u2019est <strong>pas<\/strong> membre d\u2019une Premi\u00e8re Nation ou qu\u2019il n\u2019a <strong>pas<\/strong> de lien biologique avec l\u2019enfant.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/preuve-de-representation\/\">En savoir plus sur les documents que vous devrez fournir comme preuve de repr\u00e9sentation d\u2019une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9 et sur la proc\u00e9dure de nomination en tant que repr\u00e9sentant l\u00e9gal \u2192<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/preuve-du-lien-de-parente\/\">En savoir plus sur les documents requis pour prouver le lien de parent\u00e9 et sur les personnes qui doivent les soumettre \u2192<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none claim-process-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left bottom;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/purple-circle.svg&quot;);--awb-background-size:28%;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:50;line-height:1.4;\">Recevoir une indemnit\u00e9<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>L\u2019indemnit\u00e9 pour un r\u00e9clamant admissible qui est une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9 sera payable au nom du r\u00e9clamant et envoy\u00e9e \u00e0 votre attention en tant que son repr\u00e9sentant l\u00e9gal. Vous devez avoir un compte bancaire au nom du r\u00e9clamant pour que l\u2019indemnisation lui soit vers\u00e9e. <\/p>\n<p>Le d\u00e9lai avant de recevoir une indemnit\u00e9 d\u00e9pend du groupe au titre duquel vous soumettez une r\u00e9clamation et des circonstances personnelles du r\u00e9clamant.<\/p>\n<p>Pour le groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer, l\u2019indemnit\u00e9 sera vers\u00e9e au repr\u00e9sentant l\u00e9gal du r\u00e9clamant admissible \u00e0 mesure que ses r\u00e9clamations seront trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour ce qui est du groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer, les r\u00e9clamations seront trait\u00e9es apr\u00e8s la date limite relative aux r\u00e9clamations, soit quatre ans \u00e0 compter de la date d\u2019ouverture de la p\u00e9riode de r\u00e9clamation (ou, si le r\u00e9clamant que vous repr\u00e9sentez \u00e9tait mineur le 10 mars 2025, quatre ans \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle il atteint l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9). Le d\u00e9lai de quatre ans comprend la p\u00e9riode de r\u00e9clamation de trois ans, plus une ann\u00e9e suppl\u00e9mentaire pour les demandes de prolongation de d\u00e9lai. Cette date limite permet de s\u2019assurer que tout le monde \u00e0 la m\u00eame possibilit\u00e9 de soumettre une r\u00e9clamation et que toute r\u00e9clamation concurrente, c\u2019est-\u00e0-dire lorsque plus de deux parents ou grands-parents responsables ont soumis une r\u00e9clamation pour le m\u00eame enfant retir\u00e9, peut \u00eatre r\u00e9solue.  <\/p>\n<p>Dans tous les cas, une indemnisation ne sera vers\u00e9e qu\u2019aux r\u00e9clamants admissibles ayant atteint l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/\">En savoir plus sur l&rsquo;indemnisation du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer \u2192<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/indemnisation\/\">En savoir plus sur l&rsquo;indemnisation pour le groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"aom\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background not-to-print nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-background-size:contain;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:4px;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:10px 10px 0px 0px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:3rem;--awb-margin-left:3rem;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Informations suppl\u00e9mentaires<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-margin-right:3rem;--awb-margin-left:3rem;\"><p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ainsi que chaque province et territoire ont leurs propres r\u00e8glements pour la gestion des biens et des finances d\u2019une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9. Pour en savoir plus sur ces r\u00e8glements : <\/p>\n<ul>\n<li>Contactez <a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/eng\/1100100032357\/1581866877231#chp7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services aux Autochtones Canada<\/a> si la personne que vous repr\u00e9sentez vit dans une r\u00e9serve.<\/li>\n<li>Contactez votre Bureau du Tuteur et curateur public de votre r\u00e9gion si la personne que vous repr\u00e9sentez vit hors r\u00e9serve.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-image:radial-gradient(circle at right top, rgba(255,255,255,0.08) 0%,rgba(99,91,115,0) 30%);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:4px;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:10px 10px 0px 0px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-right:3rem;--awb-margin-left:3rem;--awb-margin-left-small:32px;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Dates limites de soumission des r\u00e9clamations<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-margin-right:3rem;--awb-margin-left:3rem;\"><p>La date limite pour soumettre une r\u00e9clamation au nom d\u2019un membre adulte du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer ou des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer est le\u202f10\u202fmars 2028.<\/p>\n<p>Si le r\u00e9clamant n\u2019avait pas encore atteint l\u2019<a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/aide-ressources\/age-de-la-majorite\/\">\u00e2ge de la majorit\u00e9<\/a> au moment de l\u2019ouverture de la p\u00e9riode de r\u00e9clamation le 10 mars 2025, vous disposerez d\u2019un d\u00e9lai de trois ans \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle il aura atteint l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 pour soumettre sa r\u00e9clamation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position-medium:right top;--awb-background-position-small:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:35px;--awb-padding-bottom:65px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DEL3164-FNCFS-ReminderRCFC-LandingPage-EN-01a-5-Footer-scaled.webp&quot;);--awb-background-size:cover;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:40;line-height:1.4;\">Pr\u00eat \u00e0 soumettre une r\u00e9clamation?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Chaque parcours est diff\u00e9rent. Vous pouvez remplir votre r\u00e9clamation par vous-m\u00eame ou choisir de le faire avec l\u2019aide d\u2019un assistant aux r\u00e9clamations, au rythme qui vous convient. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"md-text-align-center\" style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),var(--awb-color1-s),calc(var(--awb-color1-l) - 25%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),var(--awb-color1-s),calc(var(--awb-color1-l) - 25%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/portal.fnchildclaims.ca\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Soumettre une r\u00e9clamation en ligne<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:20px;\"><p><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/soumettre\/\">En savoir plus sur les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de soumettre une r\u00e9clamation \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"wf_page_folders":[979,79],"class_list":["post-23453","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>personne frapp\u00e9e d&#039;incapacit\u00e9 - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment un repr\u00e9sentant l\u00e9gal peut soumettre une demande d\u2019indemnisation au nom d\u2019une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9, y compris les documents relatifs aux conditions d\u2019admissibilit\u00e9 et les d\u00e9lais d\u2019indemnisation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9clamations | R\u00e8glement relatif aux Services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La p\u00e9riode de r\u00e9clamation pour chaque groupe du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan s\u2019ouvrira par \u00e9tapes apr\u00e8s l\u2019approbation par la Cour de chaque processus de r\u00e9clamation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-20T01:29:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FNCFS-Child-Dancing-1024x512.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/\",\"name\":\"personne frapp\u00e9e d'incapacit\u00e9 - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-18T21:17:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-20T01:29:20+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment un repr\u00e9sentant l\u00e9gal peut soumettre une demande d\u2019indemnisation au nom d\u2019une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9, y compris les documents relatifs aux conditions d\u2019admissibilit\u00e9 et les d\u00e9lais d\u2019indemnisation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"personne frapp\u00e9e d&rsquo;incapacit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/\",\"name\":\"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"personne frapp\u00e9e d'incapacit\u00e9 - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","description":"D\u00e9couvrez comment un repr\u00e9sentant l\u00e9gal peut soumettre une demande d\u2019indemnisation au nom d\u2019une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9, y compris les documents relatifs aux conditions d\u2019admissibilit\u00e9 et les d\u00e9lais d\u2019indemnisation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9clamations | R\u00e8glement relatif aux Services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan","og_description":"La p\u00e9riode de r\u00e9clamation pour chaque groupe du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan s\u2019ouvrira par \u00e9tapes apr\u00e8s l\u2019approbation par la Cour de chaque processus de r\u00e9clamation.","og_url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/","og_site_name":"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","article_modified_time":"2025-12-20T01:29:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FNCFS-Child-Dancing-1024x512.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/","name":"personne frapp\u00e9e d'incapacit\u00e9 - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website"},"datePublished":"2025-12-18T21:17:29+00:00","dateModified":"2025-12-20T01:29:20+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment un repr\u00e9sentant l\u00e9gal peut soumettre une demande d\u2019indemnisation au nom d\u2019une personne frapp\u00e9e d\u2019incapacit\u00e9, y compris les documents relatifs aux conditions d\u2019admissibilit\u00e9 et les d\u00e9lais d\u2019indemnisation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/personne-frappee-dincapacite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"personne frapp\u00e9e d&rsquo;incapacit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/","name":"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23453"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23633,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23453\/revisions\/23633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=23453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}