{"id":22839,"date":"2025-09-15T18:19:38","date_gmt":"2025-09-15T18:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/groupe-des-familles-des-enfants-retires-de-leur-foyer\/"},"modified":"2025-12-03T19:56:35","modified_gmt":"2025-12-03T19:56:35","slug":"ferf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/","title":{"rendered":"Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:35px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DEL3164-FNCFS-ReminderRCFC-LandingPage-EN-01a-1-Hero-scaled.png&quot;);--awb-background-size:cover;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:56px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-bottom:60px;--awb-font-size:55px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:55;line-height:1.2;\"><glwrap>Groupe des familles des enfants<br \/>\nretir\u00e9s de leur foyer<\/glwrap><\/h1><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:22px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"#am-i-eligibile\"><span class=\"fusion-button-text\">Suis-je admissible?<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:17px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/oia\/ferf-outil\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Consulter l\u2019outil d\u2019information sur l\u2019admissibilit\u00e9<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top-medium:12px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-left-medium:13px;--awb-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:37px;--awb-spacing-right-large:19.072%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:80%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:17.88%;--awb-spacing-left-medium:2.4%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:24px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography3-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography3-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography3-font-style);\"><p>Le processus est simple et confidentiel. Des informations de base suffisent pour commencer votre r\u00e9clamation. Vous n\u2019avez pas besoin de fournir les dossiers des services de protection de l\u2019enfance ou de relater votre histoire en d\u00e9tail pour soumettre votre demande d\u2019indemnisation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:50px;--awb-margin-bottom:50px;--awb-margin-bottom-medium:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:40;line-height:1;\"><glwrap>Votre enfant ou petit-enfant d\u2019une Premi\u00e8re Nation a-t-il \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de votre garde?<\/glwrap><\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:6px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Si tel est le cas, vous pourriez \u00eatre admissible \u00e0 une indemnisation au titre du groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer, dans le cadre du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"am-i-eligibile\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-left-small:29px;--awb-margin-top:35px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:40;line-height:1.4;\">Suis-je admissible?<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:29px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-color-small:var(--awb-color1);--awb-bg-image:linear-gradient(180deg, #ffffff 0%,rgba(255,255,255,0.83) 100%),url(https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fncfsjpbackground-plusone.webp);;--awb-bg-position:left center;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:24px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" data-bg-url=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fncfsjpbackground-plusone.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-calendar-alt fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:25px;--awb-margin-right:12.5px;\"><\/i><span style=\"font-size: 25px;\">P\u00e9riode<\/span><\/h3>\n<p>Les membres du groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer qui pourraient \u00eatre admissibles \u00e0 une indemnisation comprennent les parents et grands-parents responsables d\u2019un enfant membre des Premi\u00e8res Nations qui a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de leur foyer entre le 1er\u202favril\u202f1991 et le 31\u202fmars\u202f2022 par les services de protection de l\u2019enfance.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:29px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-image:linear-gradient(180deg, #ffffff 0%,rgba(255,255,255,0.83) 100%),url(https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fncfsjpbackground-plusone.webp);;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:24px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" data-bg-url=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fncfsjpbackground-plusone.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3><span style=\"font-size: 25px;\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:25px;--awb-margin-right:12.5px;\"><\/i>Lieu<\/span><\/h3>\n<p>Le retrait du foyer doit avoir eu lieu alors que l\u2019enfant retir\u00e9 de son foyer, ou au moins l\u2019un de ses parents ou grands-parents responsables, vivait ordinairement dans une r\u00e9serve ou au Yukon. Le placement a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par Services aux Autochtones Canada.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:29px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-image:linear-gradient(180deg, #ffffff 0%,rgba(255,255,255,0.83) 100%),url(https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fncfsjpbackground-plusone.webp);;--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:24px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" data-bg-url=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fncfsjpbackground-plusone.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3><span style=\"font-size: 25px;\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-user-friends fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:25px;--awb-margin-right:12.5px;\"><\/i>Lien<\/span><\/h3>\n<glwrap>Un parent responsable d\u00e9signe un parent biologique ou adoptif de l\u2019enfant retir\u00e9 ou un\u202fbeau-parent\u202fd\u2019une\u202fPremi\u00e8re Nation. Un grand-parent responsable d\u00e9signe un grand-parent biologique ou adoptif de l\u2019enfant retir\u00e9. Ils doivent avoir v\u00e9cu avec l\u2019enfant retir\u00e9 et en avoir assum\u00e9 la garde au moment du retrait et avoir \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re personne \u00e0 qui l\u2019enfant a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 la premi\u00e8re fois. <\/glwrap>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:29px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-image:linear-gradient(180deg, #ffffff 0%,rgba(255,255,255,0.83) 100%),url(https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fncfsjpbackground-plusone.webp);;--awb-bg-position:right top;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:24px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" data-bg-url=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fncfsjpbackground-plusone.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3><span style=\"font-size: 25px;\"><i class=\"fb-icon-element-4 fb-icon-element fontawesome-icon fa-file-import fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:25px;--awb-margin-right:12.5px;\"><\/i>D\u00e9lai de soumission des r\u00e9clamations<\/span><\/h3>\n<glwrap>En tant que parent ou grand-parent responsable adulte, vous devez soumettre votre r\u00e9clamation avant le 10\u202fmars 2028, quel que soit l\u2019\u00e2ge de l\u2019enfant retir\u00e9 associ\u00e9.<br \/>\nLes r\u00e9clamant qui ne sont pas encore adultes pourraient devoir attendre plus longtemps avant de pouvoir soumettre leur r\u00e9clamation. <\/glwrap>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/admissibilite\/#aom\">En savoir plus sur de l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-image:linear-gradient(180deg, var(--awb-color1) 0%,var(--awb-color1) 100%);--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:1800px;--awb-border-color:var(--awb-color7);--awb-border-bottom:4px;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:24px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><strong><i class=\"fb-icon-element-5 fb-icon-element fontawesome-icon fa-minus-circle fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-margin-right:8px;\"><\/i>&nbsp;Ne sont pas inclus <\/strong><\/p>\n<p>Le r\u00e8glement n\u2019inclut pas les parents d\u2019accueil, les parents ou grands-parents responsables d\u2019enfants m\u00e9tis ou inuit ou les parents ou grands-parents responsables d\u2019enfants dont le retrait a eu lieu dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/admissibilite\/\">Comprendre votre admissibilit\u00e9 \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:21px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><i class=\"fb-icon-element-6 fb-icon-element fontawesome-icon fa-exclamation-circle fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i>Chaque personne doit soumettre sa propre r\u00e9clamation. Les exceptions sont les suivantes\u202f:<\/p>\n<ol>\n<li>Les r\u00e9clamants qui sont incapables de g\u00e9rer leurs propres affaires financi\u00e8res et juridiques en raison d\u2019une incapacit\u00e9 mentale.<\/li>\n<li>Les r\u00e9clamants qui sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dans de tels cas, un repr\u00e9sentant peut soumettre une r\u00e9clamation au nom du r\u00e9clamant.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/soumettre\/#rep\">En savoir plus sur les repr\u00e9sentants \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:39px;--awb-margin-bottom:46px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-font-size:20px;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Des questions?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr de votre admissibilit\u00e9? Contactez l\u2019administrateur et demandez \u00e0 parler \u00e0 un assistant aux r\u00e9clamations qui peut vous aider \u00e0 remplir votre r\u00e9clamation.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:20px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:14px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/oia\/ferf-outil\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Consulter l\u2019outil d\u2019information sur l\u2019admissibilit\u00e9<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_margin-top:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/contactez-nous\/#theadministrator\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez l\u2019administrateur<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:67px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0.46) 0%,rgba(255,255,255,0) 100%),url(https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DEL3164-FNCFS-ReminderRCFC-LandingPage-EN-01a-4-Background-scaled.webp);;--awb-background-size:cover;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:40;line-height:1.4;\">Comment soumettre une r\u00e9clamation<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-animated\" style=\"--awb-font-size:35px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-text-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><p><span style=\"background-color: #635b74;\">\u00a01.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h3><strong><i class=\"fb-icon-element-7 fb-icon-element fontawesome-icon fa-file-alt fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:&lt;\/strong&gt;&lt;\/h3&gt;\n&lt;h3&gt;var(--awb-color5)&lt;\/h3&gt;\n&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;;--awb-font-size:25px;--awb-margin-right:12.5px;\"><\/i>Rassembler les documents requis <\/strong><\/h3>\n<p><glwrap>Pour \u00eatre pr\u00eat \u00e0 soumettre votre r\u00e9clamation, assurez-vous d\u2019avoir en main les documents et renseignements suivants\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>une copie (photocopie, copie num\u00e9ris\u00e9e ou photo) d&rsquo;une forme approuv\u00e9e de votre <a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/aide-ressources\/piece-identite\/\">pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 \u00e9mise par le gouvernement<\/a><\/li>\n<li>Des pi\u00e8ces justificatives (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<li>Si vous n\u2019\u00eates pas une personne d\u2019une Premi\u00e8re Nation ou que vous n\u2019avez pas de lien biologique avec l\u2019enfant retir\u00e9, vous devrez fournir des pi\u00e8ces justificatives (p. ex., des documents d\u2019adoption) d\u00e9montrant que vous \u00eates li\u00e9 \u00e0 l\u2019enfant retir\u00e9<\/li>\n<li>une adresse postale<\/li>\n<li>Un compte bancaire \u00e0 votre nom, si vous souhaitez recevoir votre indemnisation sous forme d\u2019un d\u00e9p\u00f4t direct<\/glwrap><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/docs\/\">En savoir plus sur les pi\u00e8ces justificatives \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-animated\" style=\"--awb-font-size:35px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-text-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><p><span style=\"background-color: #635b74;\">\u00a02.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h3><strong><i class=\"fb-icon-element-8 fb-icon-element fontawesome-icon fa-hand-holding-heart fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:25px;--awb-margin-right:12.5px;\"><\/i>Vous n\u2019avez pas \u00e0 le faire tout seul<\/strong><\/h3>\n<glwrap>Si vous avez besoin d\u2019aide, les assistants aux r\u00e9clamations sont disponibles pour vous fournir un soutien gratuit et priv\u00e9 tenant compte des traumatismes. Voici comment ils peuvent vous aider\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>Comprendre votre admissibilit\u00e9<\/li>\n<li>Remplir votre formulaire de r\u00e9clamation<\/li>\n<li>Comprendre en quoi consistent les pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 et justificatives<\/li>\n<li>que vous devez joindre \u00e0 votre r\u00e9clamation<\/li>\n<li>Vous diriger vers des soutiens en mieux-\u00eatre et d\u2019autres ressources<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les assistants aux r\u00e9clamations peuvent\u202fvous rencontrer par t\u00e9l\u00e9phone, par appel vid\u00e9o ou en personne (s\u2019il y a lieu).<\/p>\n<p>Pour communiquer avec un assistant aux r\u00e9clamations, envoyez un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:Generalinfo@Contact.FNChildClaims.ca\">Generalinfo@Contact.FNChildClaims.ca<\/a> ou appelez au <a href=\"tel:+18338520755\">1-833-852-0755<\/a> (sans frais) entre 8\u202fh et\u202f20\u202fh, du lundi au vendredi (sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s).<\/glwrap>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/ressources-soutien\/assistants-reclamations\/\">En savoir plus sur les assistants aux r\u00e9clamations \u2192 <\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14 fusion-animated\" style=\"--awb-font-size:35px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-text-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><p><span style=\"background-color: #635b74;\">\u00a03.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 30; line-height: 1.25;\" data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"37.5px\"><i class=\"fb-icon-element-9 fb-icon-element fontawesome-icon fa-file-download fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:25px;--awb-margin-right:12.5px;\"><\/i>Soumettre votre r\u00e9clamation<\/h3>\n<glwrap>Vous pouvez remplir et soumettre votre r\u00e9clamation en ligne \u00e0 l\u2019aide du Portail de R\u00e8glement \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"http:\/\/Portal.FNChildClaims.ca\">Portal.FNChildClaims.ca <\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez aussi t\u00e9l\u00e9charger un formulaire PDF remplissable ou demander une version imprim\u00e9e en appelant l\u2019administrateur au <a href=\"tel:+18338520755\">1-833-852-0755<\/a>.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir rempli votre formulaire de r\u00e9clamation, signez-le, datez-le, puis soumettez-le \u00e0 l\u2019administrateur par courriel, par t\u00e9l\u00e9copieur ou par courrier, accompagn\u00e9 d\u2019une copie de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 et de toute pi\u00e8ce justificative requise<\/glwrap>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/soumettre\/\">En savoir plus sur la proc\u00e9dure de soumission d\u2019une r\u00e9clamation\u2192 <\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16 fusion-animated\" style=\"--awb-font-size:35px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-text-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><p><span style=\"background-color: #635b74;\">\u00a04.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 30; line-height: 1.25;\" data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"37.5px\"><strong><i class=\"fb-icon-element-10 fb-icon-element fontawesome-icon fa-comment-dollar fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:25px;--awb-margin-right:12.5px;\"><\/i>Indemnisation <\/strong><\/h3>\n<glwrap>Les montants d\u2019indemnisation et les dates limites varient, mais les paiements peuvent atteindre jusqu\u2019\u00e0 40\u202f000\u202f$ par enfant retir\u00e9 admissible. Certains parents et grands-parents responsables peuvent \u00eatre admissibles \u00e0 une indemnisation de base maximale de 80\u202f000\u202f$ selon leurs circonstances personnelles.<\/p>\n<p>L\u2019indemnisation vers\u00e9e aux parents et grands-parents responsables n\u2019a pas pour effet de r\u00e9duire l\u2019indemnisation vers\u00e9e aux enfants retir\u00e9s.<\/glwrap>\n<p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/indemnisation\/\">En savoir plus sur l\u2019indemnisation\u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-right-medium:50px;--awb-padding-left-medium:50px;--awb-padding-right-small:40px;--awb-padding-left-small:40px;--awb-margin-top:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-background-size:contain;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-top:-5rem;--awb-max-width:100px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"z-index:99;\" class=\"image-magnify\" class=\"image-scroll\"><img decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"132\" alt=\" \" src=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Group-418@2x.png\" class=\"img-responsive wp-image-2248\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:20px;\"><p class=\"p1\">Un soutien gratuit en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de mieux-\u00eatre est disponible 24 heures sur 24 par l\u2019interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/www.espoirpourlemieuxetre.ca\/\"><span class=\"s1\">&nbsp;Ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux-\u00eatre&nbsp;<i class=\"fb-icon-element-11 fb-icon-element fontawesome-icon fa-external-link-alt fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-font-size:16px;--awb-margin-right:8px;\"><\/i><\/span><\/a>au <a href=\"tel:+18552423310\"><span class=\"s1\">1\u2011855\u2011242\u20113310<\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position-medium:right top;--awb-background-position-small:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:35px;--awb-padding-bottom:65px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DEL3164-FNCFS-ReminderRCFC-LandingPage-EN-01a-5-Footer-scaled.webp&quot;);--awb-background-size:cover;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;text-transform:none;--fontSize:40;line-height:1.4;\">Pr\u00eat \u00e0 commencer?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Chaque parcours est diff\u00e9rent. Vous pouvez remplir votre r\u00e9clamation par vous-m\u00eame ou choisir de le faire avec l\u2019aide d\u2019un assistant aux r\u00e9clamations, au rythme qui vous convient. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"md-text-align-center\" style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),var(--awb-color1-s),calc(var(--awb-color1-l) - 25%),var(--awb-color1-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color1-h),var(--awb-color1-s),calc(var(--awb-color1-l) - 25%),var(--awb-color1-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/portal.fnchildclaims.ca\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Soumettre une r\u00e9clamation en ligne<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:20px;\"><p><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/soumettre\/#sub\"><span style=\"color: #ffffff;\" data-teams=\"true\">En savoir plus sur les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de soumettre une r\u00e9clamation \u2192<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":7765,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"wf_page_folders":[974],"class_list":["post-22839","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations sur le groupe des familles d\u2019enfants retir\u00e9s\u202f: qui est admissible, documents requis, d\u00e9lais, et comment soumettre une r\u00e9clamation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations sur le groupe des familles d\u2019enfants retir\u00e9s\u202f: qui est admissible, documents requis, d\u00e9lais, et comment soumettre une r\u00e9clamation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T19:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DEL3164-FNCFS-ReminderRCFC-LandingPage-EN-01a-2-Image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1246\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"916\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/\",\"name\":\"Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-15T18:19:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T19:56:35+00:00\",\"description\":\"Informations sur le groupe des familles d\u2019enfants retir\u00e9s\u202f: qui est admissible, documents requis, d\u00e9lais, et comment soumettre une r\u00e9clamation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les groupes\",\"item\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/\",\"name\":\"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","description":"Informations sur le groupe des familles d\u2019enfants retir\u00e9s\u202f: qui est admissible, documents requis, d\u00e9lais, et comment soumettre une r\u00e9clamation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer","og_description":"Informations sur le groupe des familles d\u2019enfants retir\u00e9s\u202f: qui est admissible, documents requis, d\u00e9lais, et comment soumettre une r\u00e9clamation.","og_url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/","og_site_name":"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","article_modified_time":"2025-12-03T19:56:35+00:00","og_image":[{"width":1246,"height":916,"url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DEL3164-FNCFS-ReminderRCFC-LandingPage-EN-01a-2-Image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/","name":"Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website"},"datePublished":"2025-09-15T18:19:38+00:00","dateModified":"2025-12-03T19:56:35+00:00","description":"Informations sur le groupe des familles d\u2019enfants retir\u00e9s\u202f: qui est admissible, documents requis, d\u00e9lais, et comment soumettre une r\u00e9clamation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/ferf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les groupes","item":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/","name":"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22839"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23331,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22839\/revisions\/23331"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=22839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}