{"id":16195,"date":"2025-02-27T03:40:14","date_gmt":"2025-02-27T03:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/"},"modified":"2025-11-12T18:40:09","modified_gmt":"2025-11-12T18:40:09","slug":"indemnisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/","title":{"rendered":"Indemnisation"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background not-to-print nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-left-small:10px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-breadcrumbs awb-yoast-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\"><span><span><a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:15px;\"><p>La pr\u00e9sente page comprend des informations sur :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#claimants\">Paiements d\u2019indemnisation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#assessment\">D\u00e9lais d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;indemnisation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#comp\">Recevoir des paiements d\u2019indemnisation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#early\">Paiements anticip\u00e9s exceptionnels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"claimants\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:9px;--awb-padding-left-small:10px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:50;line-height:1.4;\">Paiements d&rsquo;indemnisation<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"claimants\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:9px;--awb-padding-left-small:10px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW52674548 BCX0\" lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-CA\"><span class=\"NormalTextRun SCXW52674548 BCX0\">Tous les r\u00e9clamants<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW52674548 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"335559685\":0,\"335559737\":141}\"> <\/span><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:9px;--awb-padding-left-small:10px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-color-hover:var(--awb-color5);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h3><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW227500004 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW227500004 BCX0\">Indemnisation de base<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW227500004 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"335559685\":0,\"335559737\":141}\"> <\/span><\/h3><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Les montants et les d\u00e9lais d&rsquo;indemnisation varient en fonction du groupe et des circonstances individuelles. Les paiements d&rsquo;indemnisation peuvent aller jusqu&rsquo;\u00e0 40 000 $ par <strong>enfant retir\u00e9 de son foyer<\/strong> admissible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-color-hover:var(--awb-color5);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Paiements suppl\u00e9mentaires<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><glwrap>Certains r\u00e9clamants du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer peuvent \u00eatre admissibles \u00e0 des paiements suppl\u00e9mentaires selon leurs circonstances personnelles.<\/p>\n<p>Vous n\u2019avez rien \u00e0 faire pour \u00eatre pris en consid\u00e9ration pour des paiements suppl\u00e9mentaires. L\u2019administrateur d\u00e9terminera l\u2019admissibilit\u00e9 aux paiements suppl\u00e9mentaires en fonction des informations fournies dans votre formulaire de r\u00e9clamation. <\/p>\n<p>Les paiements suppl\u00e9mentaires ne sont pas inclus dans les paiements d\u2019indemnisation de base. Si vous \u00eates admissible \u00e0 des paiements additionnels, vous en serez inform\u00e9 \u00e0 une date ult\u00e9rieure, apr\u00e8s le versement de votre indemnisation de base. <\/p>\n<p>Assurez-vous de tenir vos coordonn\u00e9es \u00e0 jour pour que l\u2019administrateur puisse vous contacter au besoin. Appelez l\u2019administrateur au\u202f<g id=\"gid_0\">1\u2011833\u2011852\u20110755<\/g>\u202f pour lui signaler tout changement d\u2019adresse et de coordonn\u00e9es. Afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, les mises \u00e0 jour de renseignements personnels seront uniquement accept\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone, assujetties \u00e0 une v\u00e9rification de contr\u00f4le afin de s\u2019assurer que l\u2019appelant est bel et bien le r\u00e9clamant ou son repr\u00e9sentant l\u00e9galement nomm\u00e9.  <\/glwrap>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"deceased\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-size:;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:0px;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-color-hover:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><h2><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW247933267 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW247933267 BCX0\">R\u00e9clamant qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW247933267 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Les r\u00e9clamants admissibles d\u00e9c\u00e9d\u00e9s du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer qui ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s hors r\u00e9serve et qui ont \u00e9t\u00e9 pris en charge entre le 1er janvier 2006 et le 31 mars 2022 seront admissibles \u00e0 un montant de 40 000 $, et pourraient \u00eatre admissibles \u00e0 recevoir des paiements additionnels.<\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentants des <glwrap>enfants retir\u00e9s de leur foyer<\/glwrap> d\u00e9c\u00e9d\u00e9s qui <strong>n&rsquo;ont pas<\/strong> \u00e9t\u00e9 mis hors r\u00e9serve et <strong>qui n\u2019ont pas<\/strong> \u00e9t\u00e9 pris en charge entre le 1er janvier 2006 et le 31 mars 2022 recevront une lettre de l&rsquo;administrateur contenant de plus amples renseignements sur les d\u00e9lais d&rsquo;\u00e9valuation et de paiement, s&rsquo;ils sont admissibles. En effet, il se peut que l&rsquo;on ne sache pas tout de suite si une indemnisation sera disponible ou le montant que ces r\u00e9clamants pourraient recevoir. L&rsquo;administrateur fournira de plus amples informations dans ces situations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:#fcf6e3;--awb-bg-color-hover:#fcf6e3;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color7);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:4px;--awb-border-style:dotted;--awb-border-radius:0px 10px 10px 0px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Lorsque les r\u00e9clamations des r\u00e9clamants d\u00e9c\u00e9d\u00e9s sont approuv\u00e9es, le paiement de l&rsquo;indemnisation d\u00e9pend de l&rsquo;existence ou non d&rsquo;un octroi de pouvoir.<\/p>\n<ul>\n<li>Lorsqu&rsquo;un octroi de pouvoir existe, l&rsquo;indemnisation sera vers\u00e9e \u00e0 \u00ab la succession de \u00bb l&rsquo;enfant retir\u00e9 de son foyer d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et envoy\u00e9e \u00e0 l&rsquo;attention du repr\u00e9sentant.<\/li>\n<li>Si aucun octroi de pouvoir n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 mis en place, l&rsquo;indemnisation sera vers\u00e9e aux membres de la famille vivants les plus prioritaires (h\u00e9ritiers). Seuls les h\u00e9ritiers vivants les plus prioritaires recevront l&rsquo;indemnit\u00e9, qui sera divis\u00e9e \u00e0 parts \u00e9gales entre les h\u00e9ritiers vivants les plus prioritaires (\u00e0 l&rsquo;exception du conjoint qui recevra la totalit\u00e9 de l&rsquo;indemnit\u00e9). La priorit\u00e9 des h\u00e9ritiers est d\u00e9termin\u00e9e dans l&rsquo;ordre suivant:  <\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Conjoint(e)<\/li>\n<li>Enfant(s)<\/li>\n<li>Petit(s) enfant(s)<\/li>\n<li>Parents<\/li>\n<li>Fr\u00e8res et s\u0153urs<\/li>\n<li>Grands-parents<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Des d\u00e9lais de traitement diff\u00e9rents s&rsquo;appliquent selon qu&rsquo;il existe ou non d&rsquo;un octroi de pouvoir. Les r\u00e9clamations soumises par des repr\u00e9sentants b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;un octroi de pouvoirs seront trait\u00e9es en priorit\u00e9 par rapport aux r\u00e9clamations soumises par des repr\u00e9sentants ne b\u00e9n\u00e9ficiant pas d&rsquo;un octroi de pouvoir. <\/p>\n<p>Pour les r\u00e9clamations pour lesquelles il n&rsquo;y a pas d&rsquo;octroi de pouvoir, l&rsquo;administrateur doit attendre la fin de la date limite de traitement des r\u00e9clamations (date limite de traitement des r\u00e9clamations plus la p\u00e9riode de prolongation) pour traiter ces r\u00e9clamations. Cette attente est n\u00e9cessaire parce que l&rsquo;administrateur peut recevoir plus d&rsquo;une r\u00e9clamation d&rsquo;h\u00e9ritiers potentiels pour le m\u00eame membre du groupe d\u00e9c\u00e9d\u00e9, et l&rsquo;administrateur doit attendre que toutes les r\u00e9clamations potentielles soient soumises avant de prendre une d\u00e9cision quant \u00e0 l&rsquo;h\u00e9ritier vivant ayant la priorit\u00e9 la plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"multiple\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-size:;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:0px;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-color-hover:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\">R\u00e9clamant qui est admissible dans plusieurs groupes<\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Certains membres du groupe peuvent appartenir \u00e0 plus d&rsquo;un groupe. Si vous pensez que c\u2019est votre cas, vous devrez soumettre un formulaire de r\u00e9clamation distinct pour chaque groupe. Si vous \u00eates admissible dans plusieurs groupes, vous recevrez le montant unique le plus \u00e9lev\u00e9 auquel vous avez droit. Les montants d&rsquo;indemnisation ne seront pas combin\u00e9s entre les diff\u00e9rents groupes. Par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>si vous \u00e9tiez admissible en tant que r\u00e9clamant au titre du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer et que vous avez re\u00e7u une indemnisation de base de 40 000 $, et<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>si, par la suite, vous avez \u00e9galement \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 admissible \u00e0 titre de parent ou de grand-parent responsable et que votre indemnisation totale au titre de ce groupe s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 126 000 $, alors<\/li>\n<li>les montants d\u2019indemnisation de 40 000 $ et de 126 000 $ ne seraient pas combin\u00e9s. Vous recevriez plut\u00f4t le reste (86 000 $) pour une r\u00e9mun\u00e9ration totale de 126 000 $ <\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous \u00eates admissible dans plusieurs groupes, vous recevrez une indemnit\u00e9 en fonction de la p\u00e9riode de r\u00e9clamation de chaque groupe pour lequel vous avez pr\u00e9sent\u00e9 une r\u00e9clamation et dont l&rsquo;indemnisation a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e. Par exemple, cela signifie que vous pourriez recevoir une indemnisation au titre du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer plus t\u00f4t qu&rsquo;au titre du groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer, si vous \u00eates admissible \u00e0 une indemnisation au titre des deux groupes. Les indemnisations ne seront pas combin\u00e9es, ce qui signifie que si vous \u00eates \u00e9ligible \u00e0 plusieurs groupes, le montant total que vous recevrez sera le montant unique le plus \u00e9lev\u00e9 auquel vous \u00eates admissible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"assessment\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-size:;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:0px;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-color-hover:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:50;line-height:1.4;\">D\u00e9lais d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;indemnisation<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><h3>Tous les r\u00e9clamants<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Les r\u00e9clamations des membres du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer qui ont atteint l&rsquo;<a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/soutien\/age-de-la-majorite\/\">\u00e2ge de la majorit\u00e9<\/a> seront trait\u00e9es au fur et \u00e0 mesure qu&rsquo;elles seront re\u00e7ues. Une fois que l&rsquo;administrateur aura \u00e9valu\u00e9 votre admissibilit\u00e9, il vous enverra une <a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/admissibilite\/#eligibility-decisions\">lettre d&rsquo;admissibilit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>Vous disposez de 60 jours \u00e0 compter de la date de la lettre d&rsquo;approbation de l&rsquo;admissibilit\u00e9 pour confirmer si vous souhaitez recevoir votre indemnisation par d\u00e9p\u00f4t direct ou par ch\u00e8que envoy\u00e9 par la poste. L&rsquo;administrateur vous enverra votre indemnisation conform\u00e9ment \u00e0 vos instructions. Si l&rsquo;administrateur ne re\u00e7oit pas le formulaire de paiement de l&rsquo;indemnisation d\u00fbment rempli dans les 60 jours suivant la date de la lettre d&rsquo;approbation de l&rsquo;admissibilit\u00e9, un ch\u00e8que vous sera envoy\u00e9 par la poste. Si vous changez d&rsquo;adresse postale, veuillez appeler l&rsquo;administrateur imm\u00e9diatement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:4px;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><h3>R\u00e9clamant qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Lorsqu&rsquo;un octroi de pouvoir est en place, l&rsquo;administrateur \u00e9valuera les r\u00e9clamations au fur et \u00e0 mesure qu&rsquo;il les recevra.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;un octroi de pouvoir n&rsquo;est pas en place, l&rsquo;administrateur \u00e9valuera les r\u00e9clamations apr\u00e8s la date limite des r\u00e9clamations, c&rsquo;est-\u00e0-dire apr\u00e8s la fin de la p\u00e9riode de r\u00e9clamation de trois ans et de la p\u00e9riode de prolongation d&rsquo;un an du r\u00e9clamant.<\/p>\n<p><glwrap>Les repr\u00e9sentants des enfants retir\u00e9s de leur foyer d\u00e9c\u00e9d\u00e9s<\/glwrap> qui <strong>n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9<\/strong> plac\u00e9s hors r\u00e9serve et <strong>qui ne sont pas<\/strong> rest\u00e9s pris en charge entre le 1er janvier 2006 et le 31 mars 2022 recevront une lettre de l&rsquo;administrateur contenant plus d&rsquo;informations sur les d\u00e9lais d&rsquo;\u00e9valuation et de paiement, s&rsquo;ils sont admissibles, car il se peut que l&rsquo;on ne sache pas tout de suite si une indemnisation sera disponible ou non. L&rsquo;administrateur fournira plus de d\u00e9tails dans ces situations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:4px;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\">R\u00e9clamant admissible dans plusieurs groupes<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p><span data-contrast=\"auto\">Chaque groupe dispose d&rsquo;un processus de r\u00e9clamation unique. L&rsquo;administrateur \u00e9valuera les r\u00e9clamations en suivant la proc\u00e9dure et les d\u00e9lais pr\u00e9vus pour chaque groupe. <\/span><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous \u00eates admissible \u00e0 plusieurs groupes, vous recevrez une indemnisation en fonction du d\u00e9lai de la p\u00e9riode de r\u00e9clamation de chaque groupe pour lequel vous pr\u00e9sentez une r\u00e9clamation et dont l&rsquo;indemnisation est approuv\u00e9e. Par exemple, cela signifie que vous pourriez recevoir une indemnisation au titre du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer plus t\u00f4t qu&rsquo;au titre du groupe des familles des enfants retir\u00e9s de leur foyer, si vous \u00eates admissible dans les deux groupes. Les indemnisations ne seront pas combin\u00e9es, ce qui signifie que si vous \u00eates \u00e9ligible \u00e0 plusieurs groupes, le montant total que vous recevrez sera le montant unique le plus \u00e9lev\u00e9 auquel vous \u00eates admissible.  <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"comp\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-size:;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:0px;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-color-hover:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:50;line-height:1.4;\"><h2><span class=\"TextRun Highlight SCXW240817951 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW240817951 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Recevoir des paiements d\u2019indemnisation<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW240817951 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"335559738\":160,\"335559739\":80}\"> <\/span><\/h2><\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW268323557 BCX0\" lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-CA\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268323557 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">Tous les r\u00e9clamants<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW268323557 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"335559738\":160,\"335559739\":80}\"> <\/span><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p><span data-contrast=\"auto\">L&rsquo;indemnisation de base vous est vers\u00e9e soit par d\u00e9p\u00f4t direct sur un compte bancaire \u00e0 votre nom, soit par ch\u00e8que envoy\u00e9 par la poste.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous souhaitez recevoir l&rsquo;indemnisation par d\u00e9p\u00f4t direct, vous devez disposer d&rsquo;un compte bancaire \u00e0 votre nom. L&rsquo;administrateur n&rsquo;est pas autoris\u00e9 \u00e0 effectuer un paiement sur un compte bancaire ou \u00e0 \u00e9mettre un ch\u00e8que au nom d&rsquo;une personne autre que le r\u00e9clamant, la succession du r\u00e9clamant d\u00e9c\u00e9d\u00e9 ou l&rsquo;h\u00e9ritier approuv\u00e9 d&rsquo;un r\u00e9clamant d\u00e9c\u00e9d\u00e9. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:4px;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW36653345 BCX0\" lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-CA\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36653345 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">R\u00e9clamant qui <\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW36653345 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">est une personne<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW36653345 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">frapp\u00e9e d&rsquo;incapacit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW36653345 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>L&rsquo;indemnisation d&rsquo;un r\u00e9clamant qui est une personne frapp\u00e9e d&rsquo;incapacit\u00e9 sera libell\u00e9e au nom du r\u00e9clamant et envoy\u00e9e \u00e0 l&rsquo;attention de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal. Vous devez disposer d&rsquo;un compte bancaire au nom du r\u00e9clamant pour que l&rsquo;indemnisation soit vers\u00e9e, sauf indication contraire dans l&rsquo;ordonnance de nomination.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:visible;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:4px;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW9759530 BCX0\" lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-CA\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9759530 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">R\u00e9clamant<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW9759530 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">d\u00e9c\u00e9d\u00e9<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW9759530 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"335559738\":160,\"335559739\":80}\"> <\/span><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p>Un d\u00e9p\u00f4t direct peut \u00eatre effectu\u00e9 sur un compte au nom de la succession du r\u00e9clamant d\u00e9c\u00e9d\u00e9 admissible lorsqu&rsquo;il existe un octroi de pouvoir. En l&rsquo;absence d&rsquo;un tel compte, un ch\u00e8que sera \u00e9mis au nom de la \u00ab succession du r\u00e9clamant \u00bb.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#fcfcfc;--awb-bg-color-hover:#fcfcfc;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW218971601 BCX0\" lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-CA\"><span class=\"NormalTextRun SCXW218971601 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">Paiements<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW218971601 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">suppl\u00e9mentaires<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW218971601 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\"> et int\u00e9r\u00eats<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW218971601 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"335559738\":160,\"335559739\":80}\"> <\/span><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>Si vous avez droit \u00e0 des paiements en plus de l&rsquo;indemnisation de base, y compris les int\u00e9r\u00eats, l&rsquo;administrateur vous contactera s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 une date ult\u00e9rieure. L&rsquo;administrateur d\u00e9terminera l&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 des paiements suppl\u00e9mentaires sur la base des informations soumises avec votre formulaire de r\u00e9clamation. Il est important que vos coordonn\u00e9es soient \u00e0 jour pour que l&rsquo;administrateur puisse vous contacter au sujet des paiements suppl\u00e9mentaires. Appelez l&rsquo;administrateur au <a href=\"tel:18338520755\">1-833-852-0755 <\/a>pour mettre \u00e0 jour votre adresse postale et vos coordonn\u00e9es. Pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, les mises \u00e0 jour des renseignements personnels ne seront accept\u00e9es que par t\u00e9l\u00e9phone, sous r\u00e9serve d&rsquo;une v\u00e9rification pour s&rsquo;assurer que l&rsquo;appelant est bien le r\u00e9clamant ou son repr\u00e9sentant l\u00e9galement d\u00e9sign\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:30;line-height:1.25;\"><span class=\"EOP SCXW218971601 BCX0\" data-ccp-props=\"{'134245418':true,'134245529':true,'335559738':160,'335559739':80}\">Imposition <\/span><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p><span style=\"letter-spacing: 0.24px;\">Vous n\u2019aurez pas \u00e0 payer d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral ou provincial sur le paiement de votre indemnit\u00e9 vers\u00e9e en vertu du r\u00e8glement.<\/span><\/p>\n<p>Cela signifie que vous n\u2019aurez pas besoin d\u2019inclure le montant de votre indemnit\u00e9 dans votre d\u00e9claration de revenus annuelle que vous soumettez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada. Si vous r\u00e9sidez au Qu\u00e9bec, vous n\u2019avez pas besoin de d\u00e9clarer votre indemnit\u00e9 en tant que revenu dans votre d\u00e9claration de revenus provinciale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"early\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right-small:10px;--awb-padding-left-small:10px;--awb-background-size:;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:0px;--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color6);--awb-border-color-hover:var(--awb-color6);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:dotted;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:50;line-height:1.4;\"><h2><span class=\"TextRun Highlight SCXW136507571 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW136507571 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Paiements anticip\u00e9s exceptionnels<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW136507571 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p>Les membres admissibles du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer qui n&rsquo;ont pas atteint l&rsquo;<a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/soutien\/age-de-la-majorite\/\">\u00e2ge de la majorit\u00e9<\/a> et qui souffrent d&rsquo;une maladie terminale ou d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative grave mettant leur vie en danger peuvent \u00eatre admissibles \u00e0 des paiements anticip\u00e9s exceptionnels pouvant atteindre 40 000 dollars afin de financer ou de rembourser le co\u00fbt d&rsquo;une exp\u00e9rience qui changera leur vie ou marquera la fin de leur vie.<\/p>\n<p><b style=\"color: #635b73; font-size: 30px; letter-spacing: normal; line-height: 51px;\" data-fusion-font=\"true\">Exigences relatives \u00e0 la demande<\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: var(--awb-color8); font-size: 16px; letter-spacing: 0.24px; line-height: 24px;\" data-fusion-font=\"true\">Afin d&rsquo;\u00e9valuer la situation du r\u00e9clamant et son admissibilit\u00e9 au paiement anticip\u00e9, l&rsquo;administrateur exige un <a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/EarlyPaymentApplicationForm1A-CF-EN-RCC.pdf\">formulaire de demande de paiement anticip\u00e9 pour les enfants mineurs retir\u00e9s de leur foyer<\/a> d\u00fbment rempli. En plus du formulaire, l&rsquo;administrateur exige des documents m\u00e9dicaux et des informations sur la demande d&rsquo;exp\u00e9rience qui changera la vie ou qui marquera la fin de la vie. <\/span><\/p>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 30; line-height: 1.25;\" data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"37.5px\"><span style=\"color: var(--awb-color5); line-height: 72px;\" data-fusion-font=\"true\">Quels types de documents m\u00e9dicaux sont requis?<\/span><\/h3>\n<p>Les dossiers m\u00e9dicaux doivent se limiter \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire pour prouver l&rsquo;existence de l&rsquo;affection m\u00e9dicale. Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de fournir les dossiers m\u00e9dicaux complets du r\u00e9clamant. Les documents doivent indiquer :<\/p>\n<ul>\n<li>Le nom, l&rsquo;adresse et les coordonn\u00e9es actuelles (num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/adresse \u00e9lectronique) du professionnel de la sant\u00e9<\/li>\n<li>La date \u00e0 laquelle l&rsquo;affection m\u00e9dicale a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e<\/li>\n<li>La date \u00e0 laquelle le document a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 (elle ne doit pas remonter \u00e0 plus de 24 mois avant la date \u00e0 laquelle vous soumettez le formulaire de demande de paiement anticip\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voici quelques exemples de documents m\u00e9dicaux acceptables :<\/p>\n<ul>\n<li>Une copie d&rsquo;une lettre du professionnel de la sant\u00e9 traitant d\u00e9crivant l&rsquo;affection m\u00e9dicale, les r\u00e9sultats cliniques, le diagnostic et le pronostic, OU<\/li>\n<li>Une copie d&rsquo;un rapport d&rsquo;examen ou d&rsquo;investigation m\u00e9dicale confirmant l&rsquo;affection m\u00e9dicale, OU<\/li>\n<li>Une copie d&rsquo;un rapport de consultation avec un sp\u00e9cialiste confirmant le diagnostic et le pronostic de l&rsquo;affection m\u00e9dicale, OU<\/li>\n<li>Une copie des dossiers hospitaliers d\u00e9taillant les visites\/s\u00e9jours \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital pour des interventions m\u00e9dicales\/chirurgicales ou le traitement de l&rsquo;affection m\u00e9dicale (par exemple, un traitement de chimioth\u00e9rapie), OU<\/li>\n<li>Des copies d&rsquo;autres documents pertinents confirmant le diagnostic\/l&rsquo;affection m\u00e9dicale<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Veuillez ne pas envoyer de documents originaux, mais uniquement des photocopies, des copies num\u00e9ris\u00e9es ou des photos.<\/b><\/p>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 30; line-height: 1.25;\" data-fontsize=\"30\" data-lineheight=\"37.5px\"><span style=\"line-height: 72px;\" data-fusion-font=\"true\">Comment vos renseignements personnels seront-ils prot\u00e9g\u00e9s?<\/span><\/h3>\n<p>Les renseignements personnels et les documents m\u00e9dicaux que vous soumettez avec votre formulaire de demande de paiement anticip\u00e9 pour enfant mineur retir\u00e9 de son foyer ne seront utilis\u00e9s que dans la mesure n\u00e9cessaire pour \u00e9valuer l&rsquo;admissibilit\u00e9 du r\u00e9clamant \u00e0 recevoir un paiement anticip\u00e9 \u00e0 titre exceptionnel. Nous utilisons toute une s\u00e9rie de mesures physiques, \u00e9lectroniques et administratives pour garantir la protection de vos renseignements personnels. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":15722,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"wf_page_folders":[79,973],"class_list":["post-16195","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Indemnisation - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer dans le cadre du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l&#039;enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan pr\u00e9voit une indemnisation pour les r\u00e9clamants admissibles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indemnisation pour les membres du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer | R\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l&#039;enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer dans le cadre du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l&#039;enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan pr\u00e9voit une indemnisation pour les r\u00e9clamants admissibles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T18:40:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Indigenous-Cultural-Context-1024x682.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/\",\"name\":\"Indemnisation - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-27T03:40:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T18:40:09+00:00\",\"description\":\"Le groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer dans le cadre du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l'enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan pr\u00e9voit une indemnisation pour les r\u00e9clamants admissibles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les groupes\",\"item\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer\",\"item\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Indemnisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/\",\"name\":\"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indemnisation - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","description":"Le groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer dans le cadre du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l'enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan pr\u00e9voit une indemnisation pour les r\u00e9clamants admissibles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Indemnisation pour les membres du groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer | R\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l'enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan","og_description":"Le groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer dans le cadre du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l'enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan pr\u00e9voit une indemnisation pour les r\u00e9clamants admissibles.","og_url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/","og_site_name":"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","article_modified_time":"2025-11-12T18:40:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Indigenous-Cultural-Context-1024x682.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/","name":"Indemnisation - First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website"},"datePublished":"2025-02-27T03:40:14+00:00","dateModified":"2025-11-12T18:40:09+00:00","description":"Le groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer dans le cadre du r\u00e8glement relatif aux services \u00e0 l'enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations et au principe de Jordan pr\u00e9voit une indemnisation pour les r\u00e9clamants admissibles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/indemnisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les groupes","item":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Groupe des enfants retir\u00e9s de leur foyer","item":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/les-groupes\/erf\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Indemnisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/#website","url":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/","name":"First Nations Child and Family Services and Jordan\u2019s Principle Settlement","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16195"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23207,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16195\/revisions\/23207"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnchildclaims.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=16195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}